Supercar Lyrics for 「The World is Naked」by Supercar

Combined

Kanji

歩道で黒い券　拾った古い券
世界の支配券　神も未体験

構えもしないで　捕らえもしないで
世界は無防備だ　奇妙な週末

幻想を捨て　いつもの眼　喧騒を抜け　感情を捨てる

いつもの暗い　いつもの朝
やつを撃て
いっせいに撃て

歩道で黒い券　拾った古い券
世界は無防備だ　世界の支配券

笑いもしないで　迷いもしないで
犠牲の指名権　妙な使命感

幻想を捨て　いつもの眼　喧騒を抜け　感情を捨てる

いつもの暗い いつもの朝
やつを撃て
いっせいに撃て

Rōmaji

hodou de kuroi ken hirotta furui ken
sekai no shihai ken kami mo mitai ken

kamae mo shinai de torae mo shinai de
THE WORLD IS NAKED kimyou na WEEKEND

gensou wo sute itsumo no me kensou wo nuke kanjou wo suteru

itsumo no kurai itsumo no asa
yatsu wo ute
issei ni ute

hodou de kuroi ken hirotta furui ken
THE WORLD IS NAKED sekai no shihai ken

warai mo shinai de mayoi mo shinai de
gisei no shimei ken myou na shimeikan

gensou wo sute itsumo no me kensou wo nuke kanjou wo suteru

itsumo no kurai itsumo no asa
yatsu wo ute
issei ni ute

English

I picked up an old black ticket on the street
It can control the world, in a way even god has not experienced

No one is prepared, no one can capture me
The world is defenseless, it's a strange weekend

I discard the delusion, with my usual gaze, escape the noise, throw my feelings away

The usual darkness, the usual morning
I will shoot him
Let's all fire, all at once

I picked up an old black ticket on the street
The world is defenseless, a ticket of world domination

Without a smile, without hesitation
I have the power to choose a victim, a strange sense of duty

I discard the delusion, with my usual gaze, escape the noise, throw my feelings away

The usual darkness, the usual morning
I will shoot him
Let's all fire, all at once

This is the English translation in the lyrics booklet:

i picked a black ticket on the street
it can control the world, even the god has never had

nobody stands, nobody chases me
the world is naked, it's funny weekend

throw all my feelings away, just walk on

in the usual morning
i will shoot him
people, follow me!

i picked a black ticket on the street
the world is naked, now the world is mine

without a smile, without a hesitation
choose the victim, feel a strange vocation

throw all my feelings away, just walk on

in the usual morning
i will shoot him
people, follow me!